日本語が、大好きです。(Sorry, Japanese Only.)
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
<< 2024 December >>

no fun nolife
NEW ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
rss
 はてなアンテナに追加
 はてなRSSに登録
 Bloglinesで閲読登録
 Subscribe with livedoor Reader
 Add to Google
 My Yahoo!に追加
LINK
ARCHIVES
music
LOGIN
現在のモード: ゲストモード
USER ID:
PASS:
logout

オリンピックの閉会式は、イギリスの音楽目白押しだったそうで。その中に「エリックアイドルも出て、『Always Look on the Bright Side of Life』歌ったみたいよ」と細君に聞いて、慌てて動画探した。歌ってたー!!!エリックアイドル年取ったなあ。

一瞬歌詞が変わってるのかも?って思ったけど、"Life's a piece of shit. When you look at it."もしっかり入っていました。あと「修道士『風』の女性が、イギリス国旗柄のパンツを見せる」とか「インド風の曲展開があって、エリックが戸惑い、かっこ悪い踊りを踊る」とか、ちょこちょこ茶化しもあって良かった。


NHKの放送だと、アナウンサーがうるさすぎた上、エリックを「アーティスト」って触れて終わっちゃったらしいですね。まあ、ファンは怒るでしょうね。でもそんなもんじゃね?日本人の感覚で行くと。説明して欲しい気持ちはすごくわかるんだけどね。




Recent Entries from Same Category









    
処理時間 0.739296秒